Einen neuen Markt erschließen? Beginnen Sie dort, wo Ihre Zielgruppe bereits liest.
Von den Niederlanden nach Flandern, von Flandern in die Wallonie oder in eine neue Branche: Sie erscheinen in der Fachzeitschrift, die Ihr Zielmarkt bereits liest, in seiner eigenen Sprache.
In Ihrer eigenen Region sind Sie ein Begriff. Jenseits der Grenze fangen Sie von vorne an.
Eine neue Branche ist auch ein neuer Markt
Auch im eigenen Land: Die Industrie oder das Gesundheitswesen sind andere Fachwelten als die Baubranche, mit eigenen Fachzeitschriften und Entscheidern.
Andere Sprache, andere Fachzeitschrift
Ein wallonischer Bauunternehmer sucht und liest auf Französisch, und ein flämischer Architekt liest eine andere Fachzeitschrift als ein niederländischer Kollege. Eine übersetzte Broschüre reicht nicht aus.
Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen
Welche Titel, welche Veranstaltungen, welche Ansprechpartner? Ohne Netzwerk in der Region ist das schwer herauszufinden.
Für jeden Markt die passende Fachzeitschrift in der jeweiligen Landessprache.
- Schritt 1 · Erstellen
Ihre Geschichte in der Sprache des Marktes
Nach einem Fachinterview erstellen wir von unseren Standorten in Weert und Oostkamp aus Artikel, Videos und Podcasts mit vollständigem Transkript in der Sprache des jeweiligen Marktes.
- Schritt 2 · Verbreiten
Dort, wo die Branche bereits liest
Sie wählen für jeden Markt die Fachzeitschrift und die Fachplattform: 18 Titel in den Niederlanden und 35 in Belgien (22 in Flandern, 13 in der Wallonie); 8 davon erscheinen in beiden Ländern. Mit dem Suchportal verschaffen wir einen Überblick über relevante Projekte und Unternehmen.
- Schritt 3 · Gefunden werden
Auch online, in der eigenen Sprache
Der Artikel ist öffentlich zugänglich und auf der Fachplattform des jeweiligen Marktes indexiert, sodass er dort in der eigenen Sprache gefunden werden kann.
- Schritt 4 · Messen
Sie sehen, was es bewirkt
Wenn wir Inhalte für Sie erstellen, erhalten Sie einen eigenen Kampagnenbericht: für jeden Artikel, mit Angabe des Messdatums.
Wählen Sie Ihre Region und sehen Sie, was dort gelesen wird.
Auf Beton & Staalbouw und, wenn Sie möchten, auf unseren anderen Fachplattformen.
Gefunden. Bekannt. Gewählt.
Ein neuer Markt lernt Sie in der Fachzeitschrift kennen, die er bereits liest, in seiner eigenen Sprache.
Gefunden.
Wenn Ihr Kunde bei Google oder einem KI-Assistenten sucht.Bekannt.
Von den Entscheidungsträgern in Ihrer Branche.Vor allem über Print Online Netzwerk und Events
Gewählt.
Weil sie Sie bereits gesehen und gehört haben.Für jeden Markt die Fachzeitschrift, die dort bereits gelesen wird.
Titel für die Niederlande, Flandern und die Wallonie sowie für die Niederlande und Belgien zusammen. Wählen Sie Ihre Region und sehen Sie, was dort gelesen wird.
Niederlande und BelgienFachplattformen in den Niederlanden und Belgien
NiederlandeFachplattformen in den Niederlanden
- ArchiComm NederlandArchitektur
- Keukenbouw NederlandArchitektur
- BinnenwerkBau
- Installatie & Bouw NederlandBau
- StedenbouwBau
- Hotelvak NederlandBusiness & Hospitality
- Industrial Automation NederlandIndustrie & Produktion
- Metaalvak NederlandIndustrie & Produktion
- GreenPro NederlandInfrastruktur & Outdoor
- Grond/Weg/Waterbouw NederlandInfrastruktur & Outdoor
FlandernFachplattformen in Flandern
- ArchiComm VlaanderenArchitektur
- Keukenbouw VlaanderenArchitektur
- Bouwen aan VlaanderenBau
- Installatie & Bouw VlaanderenBau
- Interieurbouw & SchrijnwerkBau
- Business VlaanderenBusiness & Hospitality
- Hotelvak VlaanderenBusiness & Hospitality
- FoodTec VlaanderenIndustrie & Produktion
- Industrial Automation VlaanderenIndustrie & Produktion
- MetaalvakIndustrie & Produktion
- BouwMat VlaanderenInfrastruktur & Outdoor
- GreenPro VlaanderenInfrastruktur & Outdoor
- Grond/Weg/Waterbouw VlaanderenInfrastruktur & Outdoor
- Keep it Green VlaanderenInfrastruktur & Outdoor
WallonieFachplattformen in der Wallonie
- ArchiComm WallonieArchitektur
- Cuisine DesignArchitektur
- Construire la WallonieBau
- Installation & ConstructionBau
- Intérieur et MenuiserieBau
- L'HotelierBusiness & Hospitality
- FoodTec WallonieIndustrie & Produktion
- Industrial Automation WallonieIndustrie & Produktion
- MetalTechIndustrie & Produktion
- RecyclePro WallonieIndustrie & Produktion
- GreenPro WallonieInfrastruktur & Outdoor
- Keep it Green WallonieInfrastruktur & Outdoor
- Piscine DesignInfrastruktur & Outdoor
BauFachplattformen für das Bauwesen
ArchitekturFachplattformen für Architektur
Business & HospitalityFachplattformen für Business und Hospitality
Industrie & ProduktionFachplattformen für Industrie und Produktion
Infrastruktur & OutdoorFachplattformen für Infrastruktur und Außenanlagen
Ein Anbieter von Anbaugeräten: Unsere Inhalte stehen 17 Mal in den Top 10 von Google.
Gemessen am 22. September 2026, pro Artikel in ihrem Kampagnenbericht. Der Kunde bleibt anonym.
- 12 Malunter den Top 3
- 4 Malals Quelle in der KI-Antwort von Google
- 84durchschnittlicher SEO-Score, von 100
Fragen zu einem neuen Markt.
Ist Ihre Frage nicht dabei? Rufen Sie uns an oder stellen Sie sie über das Kontaktformular.
Haben Sie auch französischsprachige Titel?
Ja. Viele Titel erscheinen in einer niederländischen, flämischen und französischsprachigen Ausgabe, und es gibt Titel speziell für die Wallonie, wie ArchiComm Wallonie und Construire la Wallonie.
Kann ich die Niederlande und Belgien gleichzeitig erreichen?
Ja. Es gibt Titel für die Niederlande und Belgien gemeinsam, und Sie können pro Region eine Ausgabe wählen. Im Mediakit finden Sie die Reichweite des jeweiligen Titels.
Übernehmen Sie auch die Übersetzung?
Wir erzählen Ihre Geschichte in der Sprache des Marktes. Wie wir dabei für jeden Titel vorgehen, besprechen wir beim Kennenlernen.
Was bestimmt den Preis?
Die Titel, die Sie wählen, die Formate und wie oft Sie erscheinen. Die Preise pro Titel und Format stehen in der Mediadaten 2027. Für eine Kampagne über mehrere Kanäle erstellen wir ein maßgeschneidertes Angebot, meist innerhalb eines Arbeitstages.
In einen neuen Markt oder eine neue Region expandieren?
Vereinbaren Sie ein Kennenlernen. Wir zeigen Ihnen, welche Titel in diesem Markt gelesen werden und wie Sie dort sichtbar werden.










